Երրորդ Թագավորաց գիրք

21

1Եւ եղեւ յետ բանիցս այսոցիկ, այգի մի էր Նաբովթայ մերձ առ կալ՝՝ Աքաաբու արքայի Սամարեայ։ 2Եւ խօսեցաւ արքայ ընդ Նաբովթայ եւ ասէ. Տուր ինձ զայգին քո, եւ եղիցի ինձ ի պարտէզ բանջարոյ, զի մերձ է ի իմ. եւ տաց քեզ այլ այգի լաւ քան զնա. եւ եթէ հաճոյ իցէ առաջի քո, տաց քեզ արծաթ գինս այգւոյն քո. եւ եղիցի ինձ ի պարտէզ բանջարոյ։՝՝ 3Եւ ասէ Նաբովթ ցարքայ. Քաւ լիցի յԱստուծոյ իմմէ՝՝ տալ քեզ զժառանգութիւն հարց իմոց։

4Եւ եկն Աքաաբ ի տուն իւր տխրեալ եւ լքեալ վասն բանին զոր խօսեցաւ ընդ նմա Նաբովթ Յեզրայելացի եւ ասէ. Ոչ տաց քեզ զժառանգութիւն հարց իմոց։ Եւ ննջեաց ի մահիճս իւր, եւ ծածկեաց զերեսս իւր, եւ ոչ եկեր ։ 5Եւ եմուտ առ նա Յեզաբէլ իւր եւ խօսեցաւ ընդ նմա եւ ասէ. Զի՞ խռովեալ է քո եւ ոչ ուտես հաց։ 6Եւ ասէ ցնա. Զի խօսեցայ ընդ Նաբովթայ Յեզրայելացւոյ եւ ասեմ. Տուր ինձ զայգին քո ընդ արծաթոյ, եւ եթէ կամիս՝ տաց քեզ այլ այգի փոխանակ նորա. եւ ասէ. Ոչ տաց զժառանգութիւն հարց իմոց՝՝։ 7Եւ ասէ ցնա Յեզաբէլ կին իւր. Արդ ա՞յդպէս առնիցես զթագաւորութիւնդ ի վերայ Իսրայելի. արի՝ կեր հաց եւ սթափեաց. եւ ես տաց քեզ զայգին Նաբովթայ Յեզրայելացւոյ։

8Եւ գրեաց հրովարտակ յանուն Աքաաբու, եւ կնքեաց մատանեաւ նորա. եւ առաքեաց զհրովարտակն առ ծերս եւ առ ազատս քաղաքին նորա, որ բնակեալ էին ընդ Նաբովթայ։ 9Եւ գրեալ էր ի հրովարտակին . Պահեցէք պահս, եւ նստուցէք զՆաբովթ ի գլուխ ժողովրդեանն. 10եւ նստուցէք երկուս արս որդիս անօրինաց հանդէպ նորա, եւ վկայեսցեն զնմանէ եւ ասասցեն, ՝ Օրհնեցեր զԱստուած եւ զարքայ. եւ հանցեն զնա եւ քարկոծեսցեն, եւ մեռցի։

11Եւ արարին արք քաղաքին նորա՝ ծերք եւ ազատք որ նստէին ի քաղաքին նորա՝ որպէս առաքեաց առ նոսա Յեզաբէլ, զոր օրինակ գրեալ էր ի հրովարտակսն։ 12Կարգեցին պահս, եւ նստուցին զՆաբովթ ի գլուխ ժողովրդեանն։ 13Եւ եկին երկու արք՝ որդիք անօրինաց, եւ նստան հանդէպ նորա. եւ վկայեցին արքն ապստամբութեան զՆաբովթայ առաջի ամենայն ժողովրդեանն եւ ասեն, թէ՝ Օրհնեաց Նաբովթ զԱստուած եւ զարքայ. եւ հանին զնա արտաքոյ քաղաքին, եւ քարկոծեցին զնա քարամբք, եւ մեռաւ։ 14Եւ առաքեցին առ Յեզաբէլ եւ ասեն. Քարկոծեցաւ Նաբովթ եւ մեռաւ։

15Եւ եղեւ իբրեւ լուաւ Յեզաբէլ թէ քարկոծեցաւ Նաբովթ եւ մեռաւ, ասէ Յեզաբէլ ցԱքաաբ. Արի ժառանգեա զայգին Նաբովթայ Յեզրայելացւոյ՝ զոր ոչ ետ քեզ ընդ արծաթոյ. զի ոչ է Նաբովթ կենդանի, քանզի մեռաւ։ 16Եւ եղեւ իբրեւ լուաւ Աքաաբ թէ մեռաւ Նաբովթ Յեզրայելացի, պատառեաց զհանդերձս իւր եւ քուրձ զգեցաւ։ Եւ եղեւ յետ այնորիկ եւ՝՝ յարեաւ Աքաաբ եւ էջ յայգին Նաբովթայ Յեզրայելացւոյ ժառանգել։

17Եւ խօսեցաւ Տէր ընդ Եղիայի Թեզբացւոյ եւ ասէ. 18Արի էջ ընդ առաջ Աքաաբու արքայի Իսրայելի որ ի . զի նա էջ յայգին Նաբովթայ ժառանգել զնա. 19եւ խօսեսցիս ընդ նմա եւ ասասցես. Այսպէս ասէ . Որպէս սպաներ եւ ժառանգեցեր. վասն այդորիկ՝՝ այսպէս ասէ Տէր. Ի տեղւոջ ուր լափեցին շունք եւ խոզք՝՝ զարիւն Նաբովթայ, անդ լափեսցեն զարիւն եւ բոզք լուասցին յարեան քում՝՝։ 20Եւ ասէ Աքաաբ ցԵղիա. Եթէ գտե՞ր զիս, իմ։ Եւ ասէ. Գտի. ի զուր հպարտացար՝՝ գործել չար առաջի Տեառն առ ի բարկացուցանելոյ զնա՝՝։ 21Ահա ես ածից ի վերայ քո չարիս. բորբոքեցից զկնի քո՝՝, եւ սատակեցից զԱքաաբու որ միզիցէ զորմով, եւ զնեղեալն եւ զլքեալն յԻսրայելէ. 22եւ տաց զտուն քո իբրեւ զտունն Յերոբովամու որդւոյ Նաբատայ, եւ իբրեւ զտունն Բաասայ որդւոյ Աքիայ, վասն բարկութեանցն որովք բարկացուցեր զիս եւ յանցուցեր զԻսրայէլ։ 23Եւ առ Յեզաբէլ խօսեցաւ Տէր եւ ասէ. Շունք կերիցեն զնա առ պարսպին Յեզրայելի։ 24Զմեռեալ Աքաաբու ի քաղաքի կերիցեն շունք, եւ զմեռեալ նորա ի դաշտի կերիցեն թռչունք երկնից։

25 ի զուր մեծամտեաց Աքաաբ՝՝ առնել չար առաջի Տեառն, որպէս յիմարեցոյց զնա Յեզաբէլ կին իւր։ 26Եւ գարշացաւ յոյժ երթալ զհետ գարշելեացն ըստ ամենայնի զոր արար Ամովրհացին, զոր սատակեաց Տէր յերեսաց որդւոցն Իսրայելի։

27 վասն բանին զի ստրջացաւ արքայ յերեսաց Տեառն եւ երթայր լալով, եւ՝՝ պատառեաց զպատմուճան իւր եւ զգեցաւ քուրձ ի վերայ մարմնոյ իւրոյ, եւ պահեաց եւ զգեցաւ քուրձ յաւուրն յորում սպան զՆաբովթ Յեզրայելացի՝՝, եւ գնայր կորակոր։ 28Եւ եղեւ բան ի ձեռն ծառայի իւրոյ Եղիայի վասն Աքաաբու, եւ ասէ Տէր՝՝. 29Տեսե՞ր զի ստրջացաւ Աքաաբ յերեսաց իմոց. փոխանակ զի ակնկորեաց յերեսաց իմոց, ոչ ածից չարիս յաւուրս նորա, այլ յաւուրս որդւոյ նորա ածից չարիս ի վերայ տան նորա։

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1895)