Սաղմոսներ

56

2Ողորմեա՛ ինձ ողորմեա՛ ինձ, զի ՚ի քե՛զ յուսացաւ անձն իմ։ ՚Ի հովանի թեւոց քոց յուսացայց, մինչեւ անցցէ անօրէնութիւն։ 3Աղաղակեցի առ Աստուած բարձրեալ, առ Աստուած բարերար իմ։ 4Առաքեաց յերկնից եւ կեցոյց զիս. ե՛դ ՚ի նախատինս որ կոխէին զիս։ Առաքեաց Աստուած զողորմութիւն եւ զճշմարտութիւն իւր, 5եւ փրկեա՛ց զանձն իմ ՚ի միջոյ գազանաց, զի ննջէի ես խռովեալ։ Որդւոց մարդկան ատամունք իւրեանց զէն եւ նե՛տք են, եւ լեզուք նոցա որպէս սուր սուսեր։ 6Բարձրեալ ես դու յերկինս Աստուած, յամենայն երկրի են քո։ 7Որոգայթք պատրաստեցին ոտից իմոց, եւ խոնարհ արարին զանձն իմ. փորեցին առաջի իմ խորխորատ՝ եւ անկան ինքեանք ՚ի նոյն։ 8Պատրաստ է սիրտ իմ Աստուած, պատրաստ է սիրտ իմ, օրհնել եւ սաղմոս ասել քեզ փառօք իմովք։ 9Զարթի՛ք փառք իմ զարթի՛ք սաղմոսիւք եւ օրհնութեամբ, եւ ես զարթեայց առաւօտուց։ 10Խոստովան եղէց քեզ ՚ի ժողովուրդս Տէր, եւ սաղմոս ասացից քեզ յազինս։ 11Մեծ եղեւ մինչեւ յերկինս ողորմութիւն քո. մինչեւ յամպս է ճշմարտութիւն քո։ 12Բարձրեալ ես դու յերկինս, յամենայն երկրի են փառք քո։ Տունք. ժգ։

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1805)