Ավետարան ըստ Մատթէոսի

28

1Եւ յերեկոյի՛ շաբաթուն՝ յորում լուսանա՛յր միաշաբաթին, ե՛կն Մարիամ Մագդաղենացի, եւ մե՛ւս Մարիամն՝ տեսանե՛լ զգերեզմանն։ 2Եւ ահա շարժո՛ւմն մեծ եղեւ. զի հրեշտակ Տեառն իջեալ յերկնից, մատուցեալ ՚ի բա՛ց թաւալեցոյց զվէմն ՚ի դրա՛ց անտի՝ եւ նստէ՛ր ՚ի վերայ նորա. 3եւ էր տեսի՛լ նորա իբրեւ զփայլակն, եւ հանդերձ նորա սպիտա՛կ իբրեւ զձիւն։ 4Եւ յահէ՛ անտի նորա խռովեցա՛ն պահապանքն, եւ եղե՛ն իբրեւ զմեռեալ։ 5Պատասխանի՛ ետ հրեշտակն՝ եւ ասէ ցկանայսն. Մի՛ երկնչիք դուք, գիտեմ զի զՅիսուս զխաչելեա՛լն խնդրէք. 6չէ՛ աստ. քանզի յարեա՛ւ՝ որպէս ասացն. եկա՛յք, տեսէ՛ք զտեղին ուր կայր։ 7Եւ վաղվաղակի երթա՛յք ասացէ՛ք աշակերտացն նորա թէ յարեա՛ւ. եւ ահա՝ յառաջանա՛յ քան զձեզ ՚ի . ա՛նդ տեսանիցէք զնա. ահա՝ ասացի՛ ձեզ։ 8Եւ ելեալ վաղվաղակի՛ ՚ի գերեզմանէ անտի ահիւ եւ խնդութեամբ բազմաւ՝ ընթանային պատմե՛լ աշակերտացն։ 9Եւ ահա՝ պատահեա՛ց նոցա Յիսուս՝ եւ ասէ. Ո՛ղջ էք։ Եւ նոքա մատուցեալ կալան զոտս նորա, եւ երկի՛ր պագին նմա։ 10Յայնժամ ասէ ցնոսա Յիսուս. Մի՛ երկնչիք, երթա՛յք ասացէք եղբարցն իմոց՝ զի երթիցեն ՚ի Գալիլեա՝ եւ ա՛նդ տեսցեն զիս։ 11Իբրեւ նոքա գնացին, ահա՝ ոմանք ՚ի զօրականացն եկին ՚ի քաղաքն, եւ պատմեցին քահանայապետիցն զամենայն որ ինչ եղեւն։ 12Եւ նոքա ժողովեալ հանդերձ ծերովքն, խորհո՛ւրդ առեալ՝ արծա՛թ յոյժ ետուն զօրականացն, 13եւ ասեն. Ասասջի՛ք՝ եթէ աշակերտքն նորա եկեա՛լ գիշերի գողացան զնա՝ մինչ մեք ՚ի քո՛ւն էաք։ 14Եւ եթէ լո՛ւր լիցի այդ՝ առ դատաւորն, մե՛ք հաճեսցուք զնա, եւ զձեզ անհո՛գս արասցուք։ 15Եւ նոցա առեալ զարծաթն, արարի՛ն որպէս ուսանն. եւ ել համբաւս այս ՚ի Հրէից՝ մինչեւ ցայսօր։

16Իսկ մետասան աշակերտքն գնացին ՚ի Գալիլեա ՚ի լեառնն՝ ուր ժամադի՛ր եղեւ նոցա Յիսուս։ 17Իբրեւ տեսին զնա՝ երկի՛ր պագին նմա. եւ ոմանք յերկուացա՛ն։ 18Եւ մատուցեալ Յիսուս խօսեցա՛ւ ընդ նոսա՝ եւ ասէ. Տուա՛ւ ինձ ամենայն իշխանութիւն յերկինս եւ յերկրի. որպէս առաքեաց զի՛ս , եւ ե՛ս առաքեմ զձեզ։ 19Գնացէ՛ք այսուհետեւ՝ աշակերտեցէ՛ք զամենայն հեթանոսս. մկրտեցէ՛ք զնոսա յանուն Հօր՝ եւ Որդւոյ՝ եւ Հոգւոյ Սրբոյ։ 20Ուսուցէ՛ք նոցա պահե՛լ զամենայն՝ որ ինչ պատուիրեցի ձեզ։ Եւ ահաւասիկ ես ընդ ձե՛զ եմ զամենայն աւուրս՝ մինչեւ ՚ի կատարած աշխարհի։

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1805)